Jeudi 6 août 2015 Nous avons terminé les écluses du NY canal System, tous les écluses on des cordes le long des murs pour se retenir le bateau. Le pont le plus bas, a un dégagement de 15 pieds...
Monthly Archives: août 2015
Les écluses du New York Canal System
Après avoir fait écluse #12 hier, aujourd’hui nous avons fait 8 écluses et sommes arrivé a Mechanicville après l’écluse #3 (pas d’écluse #10). Une navigation de 10 heures pour parcourir 41 mile nautiques Le prix pour une passe de...
C’est un départ
Lundi le 3 août 2015 Après un faux départ dimanche, car les vagues étaient de 2 à 3 pieds, avec le mat couché sur le pont sur des tréteaux, nous ne voulions pas prendre le risque d’un avarie. Nous...